EN

It is replacable bottom cover of Ender 5 electronic cover for fan 70x70x15mm. For instalation of this cover are few needs, which has to be done:

1. Glue both parts together on touching parts.
2. Precisely check your cables from electronic, which are inside of cover, that these cables are not in touch with fan propeller. If they are, use zip tise for guidance of these cables.
3. Part is made of plastic, so it is more flexible than metal one. For stable fitting of cover has to be done few attachment points on perimeter of model.
4. Check, if fan have enough space under printer until you turn on printer. Model is designed for orginial printer legs heigh and for flat surface under printer. It is recommended to add bigger printer legs.

I will not take any responsible for incorrect use of the model and non-compliance with the above-mentioned rules. Safety first. Enjoy model.

CZ

Jedná se o výměnný spodní kryt elektronického krytu Ender 5 pro ventilátor 70x70x15mm. Pro instalaci tohoto krytu je potřeba provést několik kroků:

1. Obě části k sobě přilepte na dotýkajících se částech.
2. Přesně zkontrolujte vaše kabely od elektroniky, které jsou uvnitř krytu, zda tyto kabely nejsou v kontaktu s vrtulí ventilátoru. Pokud ano, použijte pro vedení těchto kabelů stahovací pásky.
3. Část je vyrobena z plastu, takže je pružnější než kovová. Pro stabilní uchycení krytu je nutné provést několik upevňovacích bodů na obvodu modelu.
4. Zkontrolujte, zda má ventilátor pod tiskárnou dostatek místa, dokud tiskárnu nezapnete. Model je určen pro originální vysoké nohy tiskárny a pro rovnou plochu pod tiskárnu. Doporučuje se přidat větší nohy tiskárny.

Nenesu žádnou odpovědnost za chybné použití modelu a nedodržení výše uvedených pravidel. Bezpečnost především. Užijte si model.