I needed something to replace my container i was using for wiping cloths that aren't completely bad, but are not unused. So i decided, why not put it in a hamper, but there was none, so this was the next best thing. I adjusted a model for a card holding dumpster to fit in a 2x2 Gridfinity space & made the bin a bit wider on the inside where the angle was so it can hold more. It looks great on my new all gridfinity workspace, i must say.
I only adjusted the dual lid to fit the resized dumpster model, but if you shrink the individual bin lids from the original model, you can make the x axis 77% smaller and the y axis 113% bigger (100% actual size, plus 13% bigger) you should be able to use the dual lids instead of the single lid.
i printed with a layer size of .3 and used supports touching build plate on the lid only. it came out great.