I created a simple battery case which can be screwed to the housing without even changing the provided screws.
Works nice for me.
Print PLA
No Supports